Trust Wallet, the Binance-backed wallet project, revealed a security flaw that resulted in nearly $170,000 in losses for some users.